Re: Erich Fried Übersetzungen
[ http://william-shakespeare.de - Das Forum ] Geschrieben von Kolja am 16. November 2000 16:00:54:
Als Antwort auf: Re: Erich Fried Übersetzungen geschrieben von Jürgen M. Brandtner am 31. März 2000 09:54:07:
Die neue Verfilmung von "a midsummernight's dream" ist mit der Überseztung
von erich fried synchronisiert worden.
Er ist ein moderner dichter, der besonders durch seine Gedichte berühmt geworden ist. Sie zeichnen sich durch eine jedem verständliche sprache aus, und sind unglaublich fesselnd, da das, was gesagt wird zwischen den Zeilen steht, aber deutlich sichtbar ist.