Diskussionen
Forschung
|
Dramen und
Komödien Diskussionen Forschung |
Index der Sonetten | Index der Dramen | Gästebuch | Forum/Diskussion
| CXXIV. | Wär' meine Liebe nur des Standes Sproß, So schwankend in der Zeiten Haß und Güte, Wär' als Bastard des Glücks sie vaterlos, Bald Spreu in Spreu, bald unter Blüten Blüte. Nein, fern der Welt wuchs sie in sichrer Hut, Sie leidet nicht an eitlem Prunk, noch fällt Sie durch der Sklaven mißvergnügte Wut, Die heut als Modetorheit lockt die Welt. Sie lacht der Afterklugheit Ketzerein, Die ihren Dienst auf kurze Zeit verdingt, Und steht in ihrer Weisheit stolz allein, Die Glut nicht mehrt, die Kälte nicht bezwingt. Die Narrn der Zeit ruf' ich als Zeugen auf, Die selig schließen sünd'gen Lebenslauf! |
If my dear love were but the child of state, It might for Fortune's bastard be unfather'd' As subject to Time's love or to Time's hate, Weeds among weeds, or flowers with flowers gather'd. No, it was builded far from accident; It suffers not in smiling pomp, nor falls Under the blow of thralled discontent, Whereto the inviting time our fashion calls: It fears not policy, that heretic, Which works on leases of short-number'd hours, But all alone stands hugely politic, That it nor grows with heat nor drowns with showers. To this I witness call the fools of time, Which die for goodness, who have lived for crime. |
